El verbo francés aller es uno de los más utilizados en el idioma, aunque su conjugación irregular lo hace desafiante para los principiantes. Formas como je vais poco se asemejan al infinitivo aller, lo que genera confusión inicial. Sin embargo, su frecuencia en conversaciones cotidianas justifica el esfuerzo por dominarlo. Con práctica constante, lo integrarás fácilmente en tu francés.
Significado de 'aller'
Principalmente significa 'ir', pero también se emplea para expresar el futuro cercano, similar al 'going to' en inglés: je vais gagner ('voy a ganar'). Además, aparece en numerosas expresiones idiomáticas que enriquecen el lenguaje coloquial.
Conjugación del Verbo Francés 'aller'
Su patrón irregular destaca en presente: je vais, tu vas, il/elle/on va, nous allons, vous allez, ils/elles vont. A pesar de ello, su uso común acelera el aprendizaje. Aquí la conjugación completa:
| Sujeto | Presente | Futuro | Imperfecto | Subjuntivo | Condicional | Passé simple | Imperativo |
| je | vais | irai | allais | aie | irais | allai | -- |
| tu | vas | iras | allais | ailles | irais | allas | va |
| il/elle/on | va | ira | allait | aie | irait | alla | -- |
| nous | allons | irons | allions | allions | irions | allâmes | allons |
| vous | allez | irez | alliez | alliez | iriez | allâtes | allez |
| ils/elles | vont | iront | allaient | aillent | iraient | allèrent | -- |
Participio presente: allant
Participio pasado: allé
Verbo auxiliar: être
Usos del Verbo 'Aller'
El empleo de aller es intuitivo para hablantes de español o inglés, cubriendo significados literales y figurados.
Uso literal
- Je vais à l'école. (Voy a la escuela.)
- Tu vas au théâtre ? (¿Vas al teatro?)
Significado figurativo (futuro)
- Nous allons partir dans cinq minutes. (Nos vamos en cinco minutos.)
- Ils vont téléphoner quand on peut venir. (Van a llamar cuando podamos venir.)
Las expresiones idiomáticas requieren más práctica, pero son esenciales para sonar natural.
Expresiones Idiomáticas Comunes
- Comment ça va ? (¿Cómo estás?)
- Comment va-t-il ? (¿Cómo le va?)
- Comment vas-tu ? (¿Cómo te va?)
- Allez-y ! (¡Vamos!)
- On y va ? (¿Nos vamos?)
- Ça va sans dire (Eso va sin decir.)
- Aller chercher quelque chose (Ir a buscar algo.)
- Aller avec quelque chose (Quedar bien con algo.)
- Aller à quelqu'un (Sentarle bien a alguien.)
- S'en aller (Marcharse.)
Como verbo fundamental del francés, domina aller para avanzar rápidamente. En clases o autoestudio, usa ejercicios y quizzes para practicar hasta la perfección.