Gerard Butler y Jodie Foster protagonizan "Nim's Island". "Nunca trabajes con niños o animales", dijo W.C. Fields dijo una vez. Los creadores de "Nim's Island" obviamente ignoraron este consejo al adaptar el libro infantil de Wendy Orr de 2002 para la pantalla:la película gira en torno a una niña que vive sola con su padre biólogo marino y varias mascotas exóticas en una isla tropical en medio de la nada. . Piense en "La familia suiza Robinson" con acceso a Internet.
Abigail Breslin, de once años, nominada al Oscar por "Little Miss Sunshine", interpreta a la ingeniosa y autosuficiente Nim, que se queda varada en la casa del árbol de su isla cuando su padre Jack (Gerard Butler, de "300") parte en su bote para recolectar especímenes y no regresa. Se comunica por correo electrónico con su escritor de aventuras favorito, Alex Rover, sin saber que no se está escribiendo con el valiente héroe, sino con su temerosa y agorafóbica creadora, Alexandra Rover (Jodie Foster), quien tiene que reunir el coraje para dejar su San Francisco. casa para que pueda acudir en ayuda de Nim. En un papel dual, Butler también interpreta al ficticio Alex Rover, quien sirve como conciencia, confesor e inspiración para Alexandra.
El trío de estrellas humanas no fue un problema para los codirectores casados Mark Levin y Jennifer Flackett, quienes escribieron el guión con Joseph Kwong y la productora Paula Mazur. Si bien los programas de gráficos por computadora pueden y crean criaturas cinematográficas de todo tipo en estos días, los leones marinos, pelícanos, lagartos y otra fauna que puebla "Nim's Island" son, con algunas excepciones animatrónicas y generadas por computadora, animales que viven y respiran. con sus propios problemas, requisitos y limitaciones.
Continúe leyendo para descubrir cómo los directores y actores lidiaron con los bichos, la logística del rodaje en Australia, el trabajo de acrobacias y otros aspectos para llevar esta historia de acción y aventuras a la pantalla grande.
Contenido- Función de criatura
- Generación por computadora
- Acrobacias de la isla de Nim
Función de criatura
Abigail Breslin baila con un león marino. "No todos los animales son iguales. Si tienes que trabajar con animales, te recomiendo trabajar con leones marinos, que son criaturas encantadoras y entrenables", dice el codirector Mark Levin. Spud y Friday, dos leones marinos de Sea World Australia, compartieron el papel de Selkie, y llegaron al set ya capaces de besarse, saludarse y abrazarse.
Pero debido a que la pareja de marines no tenía experiencia cinematográfica previa, tuvieron que acostumbrarse a las cámaras, las luces y los tripulantes, y sentirse cómodos con Abigail Breslin. Los entrenadores Katie Brock, que trabajó en "Babe:Pig in the City", y John Medlin hicieron que Breslin los acariciara y les diera de comer pescado todos los días antes de que comenzara la filmación. "Realmente los entrenó bien. De hecho, se involucró mucho en el entrenamiento", dice la productora Paula Mazur.
Breslin, que tiene dos perros, dos gatos y una tortuga y quiere ser veterinario si la actuación no funciona, se unió a los leones marinos de 400 libras. "Se acercan a ti y te dan besos", dice ella.
Los leones marinos "impulsaron el cronograma y la realización de la película de manera muy sustancial", señala Levin. "No se les permitía estar en ningún otro lugar que no fuera el lote del estudio. No se les permitía ir a la playa por temor a que se rompieran por la libertad". Eso requería un suplente animatrónico para las escenas en la playa. Usando a Friday como modelo, el supervisor animatrónico John Cox esculpió un facsímil cubierto de piel y aceite, para una apariencia húmeda. También creó tortugas marinas animatrónicas y realizó viajes de investigación a Sea World para observar, medir y fotografiar especímenes.
Se requirieron suplentes similares para una escena en la que Nim lanza varias lagartijas al aire, pero el dragón barbudo que interpretaba a su compañero, Fred, era real, en múltiples. Cinco reptiles diferentes interpretaron el papel. "Los rotamos", dice Levin. "Se mantienen en una especie de hielera de iglú para mantenerse frescos y, a medida que aumenta la temperatura de su cuerpo, se vuelven más irritables y se vuelve menos divertido tenerlos cerca. El lagarto siempre se posaba en el hombro de Abby, pero luego, cuando se calentaba, se le subía a la cabeza y siempre teníamos que sacarlo y traer un lagarto frío".
Lograr que las lagartijas "reaccionaran" fue un ejercicio de paciencia. "Si mantienes la cámara sobre el lagarto el tiempo suficiente y le pones suficientes bichos delante de él, volverá la cabeza", explica Levin. La codirectora Jennifer Flackett proporcionó sonidos que le dieron a Fred una "voz". ¿Pero hacerlo bailar? Olvídalo.
"Les preguntamos a los entrenadores qué trucos podían hacer los leones marinos, y escribimos esas cosas en la película, como la escena del baile", dice Levin. "Pero hacer bailar a las lagartijas fue algo que hicimos con las computadoras".
Interactuar con los dragones barbudos asustó a Breslin al principio, admite, "pero luego lo superé". Uno de los dragones, Goblet, puso una docena de huevos mientras disparaban. El primero que salió del cascarón se llamó Nim, y el segundo, Abigail.
Doble problemaGerard Butler, en los roles duales de Jack y Alex, "tenía el alcance y el carisma para poder hacer justicia a ambos personajes", dice el codirector Mark Levin. Originalmente, los dos papeles iban a ser interpretados por dos actores diferentes hasta que Foster sugirió que un actor se encargara de ambos. Y con el éxito de "300", Butler estaba en demanda. "Todo el mundo estaba muy emocionado por tenerlo", dice la productora Paula Mazur.
Los nuevos coprotagonistas de Butler se encontraban entre sus mayores admiradores. Foster dice que ambos disfrutaron jugando contra el tipo:"Me estoy burlando de mis personajes temerosos y él se está burlando de sus personajes de grandes héroes".
Abigail Breslin nombró a Butler como el bromista más grande del plató, y también era el bocazas residente de la compañía, el colaborador más frecuente en las palabrotas del plató. "Ganamos $150 y los donamos a la [ASPCA australiana]", dice Breslin.
Leer másGeneración de computadoras
La casa del árbol creada para la película usa energía solar y eólica. Para el papel de Galileo, Sea World Australia suministró pelícanos que podían volar cuando se les ordenaba. Sin embargo, según el codirector Mark Levin, no fue tan fácil trabajar con las aves. Su contraparte, Jennifer Flackett, dice que plantearon una preocupación de seguridad única:"Encuentran que los ojos son muy brillantes y les gusta morderlos".
Una escena que requería que Galileo levantara y volara con un cinturón de herramientas tuvo que ser generada por computadora, al igual que el volcán de la isla. Las computadoras también entraron en juego en varias secuencias de pantalla verde:el equipo construyó una playa en el estudio, disparó al león marino contra la pantalla y luego lo agregó a las tomas de agua en la playa.
"Queríamos una estética muy de los 80", dice Flackett. "¿Cómo lo harías si no tuvieras ningún CG? Pero cuando tienes una toma de Jack saltando de su bote en medio del océano y luego lo cortas bajo el agua, que fue filmada en un tanque, estábamos haciendo muchas coincidencias".
La película también incorpora escenas reales de la selva tropical con aquellas filmadas en un estudio de sonido, donde el diseñador de producción Barry Robison usó bambú y plásticos biodegradables para construir una casa en el árbol "verde" con energía solar y eólica y un techo que atrapa la lluvia. Se bombeó niebla al ambiente para darle al decorado un aspecto húmedo y exuberante.
A partir de mediados de julio de 2007, la producción pasó cuatro meses en la Costa Dorada de Queensland, Australia, que fue elegida por sus selvas tropicales y playas, la belleza salvaje y virgen de la isla Hinchinbrook y la disponibilidad de equipos locales e infraestructura de apoyo.
Con la ayuda local, la producción pudo evitar las invasiones periódicas de medusas, pero toda la planificación anticipada del mundo no pudo cambiar el invierno inesperadamente húmedo. "Había habido una sequía de nueve años en esa parte de Australia, y parecía que la habíamos curado", dice Levin. "Pero te adaptas. Si empieza a llover, haces las escenas de lluvia".
Etiqueta de equipoLos codirectores (y marido y mujer) Levin y Flackett, que escribieron y dirigieron "Little Manhattan" y escribieron guiones para "Wimbledon" y "Madeline", trabajan en equipo sin deberes claramente definidos. "Es bastante amorfo cómo dividimos las cosas", dice Levin. "Puede que tenga una inclinación un poco más técnica que Jen pero, en su mayor parte, hacemos todo juntas".
"Tienen una división del trabajo y, aunque no estoy segura de que sepan qué es, todos sabemos qué es", dice Jodie Foster. "Gran parte es una dinámica emocional entre ellos porque están casados... es fascinante ver lo bien que funcionó para ellos".
Sin embargo, en algún momento el director Foster no puede imaginarse codirigiendo con nadie. "Eso no es algo que jamás haré", declara. "Puedes citarme totalmente en eso".
Leer másMujeres especialistas de la isla de Nim
Esa es realmente Abigail Breslin montando ese león marino. Jodie Foster tuvo un doble para una acrobacia en la que se plantó boca abajo sobre un equipo de ejercicio, pero ella misma hizo las otras acrobacias. "[Fue] una sesión bastante mansa, simplemente helada", dice.
Breslin también tuvo un doble de riesgo para la mayor parte de una secuencia de escalada en roca, pero corrió, nadó y se lanzó en tirolesa sola. Tenía bastante confianza en el agua antes del rodaje, pero admite que "una vez que llegué me di cuenta de que no era tan buena nadadora". Pero eso no le impidió filmar con valentía un viaje bajo el agua en el león marino Selkie, que usaba manijas camufladas para que Breslin las agarrara.
Los directores dicen que Breslin fue la elección perfecta para Nim. "No hay demasiados niños de 11 años... que puedan llevar una película entera sobre sus hombros", dice Levin. "Ella tiene el talento y la experiencia para ser realmente la estrella de una película".
Nativo de Manhattan, Breslin "tenía un poco de miedo a las alturas, un poco de miedo a las cosas cuando comenzamos los ensayos", dice Flackett. "Pero al final había cambiado. Realmente aumentó su confianza".
Foster se sintió atraída por el aspecto del poder femenino de la película y también quería hacer una película que sus hijos pudieran ver; su hijo mayor, Charles, había leído el libro. Después de dramas oscuros como "The Brave One" y "Flightplan", disfrutó del cambio de ritmo cómico; durante años, había estado buscando sin éxito una comedia. Entonces, cuando leyó el guión de "Nim's Island", comenzó a cabildear y "derribar puertas". Los codirectores Mark Levin y Jennifer Flackett la defendieron, pero el distribuidor inicial no. "Hacía mucho tiempo que no hacía comedia, por lo que había cierta reticencia a nivel de estudio, pero sabíamos que sería brillante", dice Levin.
"Siempre seré un actor dramático", dice Foster. "Hago comedias de vez en cuando. Pero tiene que tocarme de cierta manera... [mi] humor natural es seco y desagradable, y tiene clasificación R".
Que sigue
- Abigail Breslin protagoniza "Kit Kittredge:An American Girl", un lanzamiento del 20 de junio basado en los personajes de la era de la Depresión en la serie de muñecas American Girl. Después de eso, protagonizará junto a Cameron Diaz "My Sister's Keeper" como una niña concebida para ser donante para su hermana gravemente enferma.
- Jodie Foster aún no está lista para anunciar su próximo proyecto. "Estoy trabajando en cosas como directora. Ahí es donde mi enfoque está ahora", dice. Tampoco lo son los directores Mark Levin y Jennifer Flackett, pero ambos contribuyeron al guión de "Journey to the Center of the Earth 3D", que se estrenará en julio.
Artículos relacionados con HowStuffWorks
- Cómo funcionan las pantallas de cine
- Cómo funciona el sonido de la película
- Cómo funcionan las pantallas azules
- Cómo funciona Narnia
- Cómo funciona la varita mágica de Harry Potter
- Dentro de "21"
- Dentro del "Obturador"
- Dentro de "Harry Potter y la Orden del Fénix"
- Dentro de "Bee Movie"
- Dentro de "300"
- Haciendo "Los Increíbles"
Más enlaces excelentes
- Isla de Nim