Gerard Butler y Jodie Foster protagonizan 'La isla de Nim'. "Nunca trabajes con niños o animales", advirtió una vez W.C. Fields. Los creadores de 'La isla de Nim' ignoraron este consejo al adaptar el libro infantil de Wendy Orr (2002) al cine. La historia gira en torno a una niña que vive sola con su padre biólogo marino y mascotas exóticas en una isla tropical remota. Imagina 'La familia Suiza Robinson' con conexión a internet.
Abigail Breslin, nominada al Oscar por 'Little Miss Sunshine' a sus once años, interpreta a la ingeniosa y autosuficiente Nim. Queda varada en la casa del árbol cuando su padre Jack (Gerard Butler, de '300') sale en bote a recolectar especímenes y no regresa. Nim se comunica por email con su héroe literario, Alex Rover, ignorando que escribe a su creadora agorafóbica, Alexandra Rover (Jodie Foster), quien debe superar sus miedos para viajar desde San Francisco y rescatarla. Butler interpreta también al ficticio Alex Rover, que inspira a Alexandra.
El trío estelar no supuso problemas para los codirectores Mark Levin y Jennifer Flackett, quienes coescribieron el guion con Joseph Kwong y la productora Paula Mazur. Aunque el CGI crea criaturas digitales, aquí predominan animales reales —leones marinos, pelícanos, lagartos—, con excepciones animatrónicas.
Descubre cómo directores y actores gestionaron animales, rodaje en Australia, acrobacias y más para llevar esta aventura a la pantalla grande.
Contenido principal- Animales en acción
- Efectos digitales
- Acrobacias en 'La isla de Nim'
Animales en acción
Abigail Breslin baila con un león marino. "No todos los animales son iguales. Recomiendo leones marinos: son encantadores y entrenables", afirma el codirector Mark Levin. Spud y Friday, de Sea World Australia, interpretaron a Selkie, ya entrenados para besar, saludar y abrazar.
Sin experiencia cinematográfica, se adaptaron a cámaras, luces y Breslin gracias a entrenadores como Katie Brock ('Babe: Pig in the City') y John Medlin. Breslin los mimaba diariamente con caricias y pescado. "Se involucró mucho en su entrenamiento", destaca Paula Mazur.
Amante de los animales —posee perros, gatos y tortuga, aspira a veterinaria—, Breslin conectó con estos leones de 180 kg: "Te besan y se acercan con cariño".
Los leones marinos aceleraron el rodaje, confinados al set para evitar fugas. Se usó un animatrónico para escenas playeras, modelado por John Cox con piel y aceite para realismo húmedo. También creó tortugas marinas tras estudiar especímenes en Sea World.
Para lagartijas lanzadas al aire, se recurrió a dobles; el dragón barbudo Fred fue real, rotando cinco reptiles. "Los manteníamos fríos en neveras iglú; al calentarse, se irritaban", explica Levin. Breslin los llevaba al hombro hasta que subían a su cabeza.
Reacciones se lograron con paciencia: insectos ante la cámara. Jennifer Flackett dio voz a Fred, pero el baile fue CGI. "Incorporamos trucos reales de leones marinos, como el baile; lagartijas bailan por computadora", añade Levin.
Breslin superó el miedo inicial a dragones barbudos. Uno, Goblet, puso huevos: el primero se llamó Nim, el segundo Abigail.
Roles dobles y equipo
Gerard Butler, en Jack y Alex, combinó "alcance y carisma", dice Levin. Inicialmente roles separados, Foster propuso uno solo. Tras '300', Butler era codiciado. "Todos emocionados por él", resalta Mazur.
Foster y Breslin disfrutaron subvirtiendo tipos: ella, la miedosa; él, el héroe. Breslin lo nombra bromista principal y rey de las palabrotas, donando multas a ASPCA australiana.
Efectos digitales
La casa del árbol usa energía solar y eólica. Sea World suministró pelícanos Galileo, pero volaban a orden. "Los ojos brillantes les atraen; muerden", advierte Flackett. Escenas complejas como Galileo con cinturón o el volcán fueron CGI, igual que fondos verdes para león marino en playa.
"Buscamos estética ochentera sin CGI excesivo, pero coincidimos tomas oceánicas y tanques", detalla Flackett.
La casa del árbol 'verde' de Barry Robison usó bambú biodegradable, energía renovable y niebla para exuberancia. Rodaje en Costa Dorada (Queensland, Australia) por selvas, playas e isla Hinchinbrook, con apoyo local contra medusas. Un invierno húmedo post-sequía se adaptó a escenas lluviosas.
Dinámica del equipo
Levin y Flackett, matrimonio, dirigen sin roles fijos: "Amorfo, pero yo más técnico", dice él. Foster admira su dinámica: "Fascinante por su matrimonio".
Acrobacias en 'La isla de Nim'
Breslin realmente monta al león marino. Foster usó doble para una voltereta, pero el resto personally. Breslin, doble en escalada extrema, nadó, corrió y tirolesa sola. Mejoró su nado para inmersiones con Selkie, usando asas ocultas.
"Pocos niños de 11 años lideran una película; tiene talento y experiencia", elogia Levin. Superó miedos a alturas.
Foster atrajo el empoderamiento femenino y comedia familiar. Tras dramas, insistió en el rol pese a reticencias del estudio.
Próximos proyectos
- Abigail Breslin en 'Kit Kittredge' (2 julio) y 'My Sister's Keeper' con Cameron Diaz.
- Foster enfoca dirección; Levin-Flackett en 'Journey to the Center of the Earth 3D'.
Artículos relacionados de HowStuffWorks
- Cómo funcionan las pantallas de cine
- Cómo funciona el sonido de la película
- Cómo funcionan las pantallas azules
- Cómo funciona Narnia
- Cómo funciona la varita mágica de Harry Potter
- Dentro de "21"
- Dentro del "Obturador"
- Dentro de "Harry Potter y la Orden del Fénix"
- Dentro de "Bee Movie"
- Dentro de "300"
- Haciendo "Los Increíbles"