Pronunciación en francés

Aunque existen algunas similitudes entre el francés y el inglés, la pronunciación del francés puede ser bastante complicada. Después de todo, es lo que hace que el idioma francés sea excepcionalmente hermoso.

Técnicas para un francés perfecto

Tenga en cuenta que hay una variedad de acentos y dialectos regionales y nacionales que afectan la pronunciación. En general, a los estudiantes se les enseña un estilo parisino. Las siguientes son algunas técnicas que ayudarán:

• Escuchar :La imitación es la forma más sincera de adulación y aquí está la clave del éxito en la pronunciación del francés. Hay muchas maneras de escuchar hablar francés a partir de grabaciones en línea para camareros en restaurantes y profesores en clases.

• Mira :Alquila películas como À bout de souffle (Sin aliento) o el reciente thriller Ne le dis à personne (No se lo digas a nadie). Mire de cerca cómo las personas mueven la boca para formar palabras mientras escucha.

• Practica frente al espejo :Imitar la forma en que los hablantes nativos mueven la boca.

Tabla de pronunciación en francés

En general, al hablar palabras en francés no se enfatiza la primera sílaba como en inglés. La pronunciación es ligera, enfática y expresiva, pero no alta. Además, la boca generalmente no está tan abierta. Los labios a menudo se fruncen suavemente.

Vocales francesas

Hay bastante diferencia entre los sonidos de las vocales en francés e inglés. Por ejemplo, muchas palabras como 'non' tienen un ligero sonido nasal. Para practicar esto, apriete suavemente la nariz con el pulgar y el índice y diga noh. . Oirá emerger el sonido 'n'.

consonantes francesas

Las consonantes en francés se pronuncian como en inglés con las siguientes excepciones.

Enlace/Elisión

Otro aspecto complicado de la pronunciación francesa son las vocales finales omitidas y las consonantes transferidas. Por ejemplo, en una oración como:Je ne vais pas à l'hôtel podría convertirse en las palabras de un parisino que habla rápido:J' n' vais pas à l'ôtel o Los amigos se convierte en lezami .

Acentos y pronunciación

Algunos acentos son importantes en el idioma francés porque pueden cambiar la pronunciación de la letra. Por ejemplo:

• El cédille ¸ se usa en la letra c (ç) para ilustrar la pronunciación de un sonido c suave. Esto no ocurre en una letra c antes de las letras 'i' o 'e', ​​porque en esos casos siempre creará un sonido 's'.

• La diéresis:indica la pronunciación de una vocal separada de la vocal vecina.

Práctica de pronunciación en francés en la Web

Hay muchos lugares para obtener lecciones de francés en la web. Los siguientes sitios ofrecen clips de sonido:

• Francés de la BBC
• Language Guide.org Guía de gramática francesa:incluye archivos de sonido y tablas para vocales, consonantes, acentos y enlaces.
• Idiomas indoeuropeos Francés I Tutorial:explica la pronunciación fonética junto con clips de audio para muchas palabras y frases básicas en francés.

Con mucha práctica, recibirá muchos elogios de hablantes nativos sobre su dominio del francés. Si bien puede ser difícil aprender la pronunciación correcta de las palabras en el idioma francés, hacerlo puede ser gratificante y brindará una base sólida para continuar aprendiendo el idioma.