Verbos irregulares en francés

Para cualquiera que esté aprendiendo francés, los verbos irregulares franceses pueden ser un trabajo importante. Mientras que algunos de los verbos irregulares siguen patrones regulares, algunos de los verbos irregulares son, bueno, irregulares.

Para estos verbos irregulares sin patrón, uno simplemente debe sentarse y aprender todo el paradigma verbal. Para que esto sea un trabajo lo más pequeño posible, es una buena idea aprender primero los patrones de verbos irregulares y luego lidiar con los verbos que no muestran patrón alguno.

Patrones de verbos irregulares en francés

Si bien hay varias conjugaciones regulares de verbos en francés, también hay verbos que quedan fuera de estas conjugaciones regulares. Afortunadamente, muchos de los verbos que quedan fuera de las conjugaciones regulares todavía están sujetos a cierto patrón.

Patrones verbales -RE irregulares

Hay varios grupos diferentes de verbos irregulares -RE, es decir, verbos que terminan con las letras 're'.

• Prender es un verbo francés que toma uno de los patrones irregulares -re. Para producir la forma correcta del tiempo presente de este verbo irregular, se elimina la terminación -re y luego se agregan las siguientes terminaciones:

1. Je:s
2. Mar:s
3. Il/elle/en:---
4. Nous:ons (quitar la 'd' final de la raíz antes de agregar la terminación)
5. Vous:ez (quitar la 'd' final de la raíz antes de agregar la terminación)
6. Ils/elles:ent (quitar la 'd' final de la raíz y agregar una segunda 'n' antes de agregar la terminación)

• Mettre :es un verbo francés que toma otro de los patrones verbales -RE. Usando la raíz (Met ), agregue las siguientes terminaciones:

1. Je:s
2. Mar:s
3. Il/elle/en:---
4. Nous:ons (añade la segunda 't' de vuelta a la raíz antes de añadir la terminación)
5. Vous:ez (añade la segunda 't' de vuelta a la raíz antes de añadir la terminación)
6. Ils/elles:ent (añade la segunda 't' de vuelta a la raíz antes de añadir la terminación)

• Rompre pertenece a otro patrón de conjugación de verbos irregulares -RE. La raíz es romp , a la que se deben añadir las siguientes terminaciones:

1. Je:s
2. Mar:s
3. Il/elle/en:t
4. Nous:complementos
5. Vous:ez
6. Ils/elles:ent

• Verbos que terminan en eindre , aindre o oindre (como peindre , llanura y joindre ) son un poco complicados. La raíz no incluye la 'd' de la raíz de ninguna forma; además, se añade una 'g' antes de la 'n' en las tres formas plurales (nous, vous e ils/elles):

1. Je:s
2. Mar:s
3. Il/elle/en:t
4. Nous:complementos
5. Vous:ez
6. Ils/elles:ent

Debido a que este es complicado en la aplicación de las reglas, aquí está la conjugación de peindre :

• Je peins
• Tus peines
• Il/elle/sobre pintura
• Nous peignons
• Vous peignez
• Ils peignent

Patrones verbales irregulares -IR

Otra terminación verbal con muchos verbos irregulares, incluidos algunos que siguen patrones distintos, es la terminación 'IR'.

• Dormir :Verbos como dormir, partir, sentir, sortir, servir, mentir están todos conjugados a lo largo del siguiente patrón tomando el ir así como la única letra que precede a la 'ir' terminando para adquirir la raíz, y luego aplicando las siguientes terminaciones:

1. Je:s
2. Mar:s
3. Il/elle/en:t
4. Nous:ons (agregue la letra que precede a la terminación 'ir' antes de agregar esta terminación)
5. Vous:ez (agregue la letra que precede a la terminación 'ir' antes de agregar esta terminación)
6. Ils/elles:ent (agregue la letra que precede a la terminación 'ir' antes de agregar esta terminación)

• Cubrir :Verbos como cueillir, découvrir, souffrir, offrir, ouvrir sigue este patrón. Aunque estos verbos tienen un infinitivo diferente, se conjugan exactamente como er regular. verbos; quita la terminación 'ir' y agrega las siguientes terminaciones:

1. Je:e
2. Tu:es
3. Il/elle/en:e
4. Nous:complementos
5. Vous:ez
6. Ils/elles:ent

Todavía hay algunos verbos irregulares en francés que no siguen ninguno de estos patrones. Si bien esto hace que estos verbos sean difíciles de aprender, estos verbos son muy frecuentes en el idioma francés. Algunos ejemplos de esta categoría de verbos irregulares son vouloir, pouvoir, venir, aller, tenir, lire, dire, vivre, suivre , etc. Dado que estos verbos aparecen con mucha frecuencia, aprenderlos es cuestión de observar las formas verbales presentes en el idioma que ves y escuchas. Un poco de observación cuidadosa, distribuida durante un largo período de exposición al idioma francés, dará como resultado una adquisición completa del francés, incluso las conjugaciones de los verbos franceses irregulares.