EsHowto >> Aficiones >> francés

Cómo describirte a ti mismo en francés

Cómo describirte a ti mismo en francés

Si recién está comenzando a aprender francés, una de las primeras cosas que se le pedirá que haga es que se describa a sí mismo. Ya sea que esté aprendiendo a decir su nombre, expresar su estado de ser o usar adjetivos para describirse a sí mismo, esta es la tarea más básica cuando habla francés.

Describir cómo te ves

Comience con "je suis..." (zuh swee ), que significa "Yo soy". Esto es similar al inglés y la oración en francés se construiría de la misma manera. Sin embargo, en francés, si eres mujer, debes usar la terminación femenina del adjetivo. En las tablas de adjetivos a continuación, la forma femenina de la palabra aparece en segundo lugar.

Apariencia Física

Considera algunos de estos adjetivos para expresar tus atributos físicos.

Ejemplos

  • Hombre:Je suis petit.
  • Mujer:Je suis jolie.
  • Hombre o Mujer:Je suis jeune. (No todos los adjetivos tienen terminaciones masculinas y femeninas diferenciadas).

Color de ojos

Para describir su color de ojos en francés, comience con la frase "j'ai les yeux..." (zhay layz yuh...) y siga con un color en el cuadro a continuación. El orden de las palabras en francés es diferente; el color va después del sustantivo.

francés Pronunciación Inglés
pequeño/pequeño puh-tee/puh-teet pequeño
grandioso/grande grahn/grahnd alto o grande
fuerte/fuerte fohr/fohrt fuerte
bruto/bruto grueso/bruto grasa
joli/jolie zhoh-lee lindo
brune hermano morena
rubio rubio rubia
rosa rosas cabeza roja
chauve empujón calvo
galán/belleza arco/campana guapo/hermoso
viejo/viejo vee-uh/vee-ay antiguo
joven zhuhn joven

Ejemplos

  • J'ai les yeux bleus.
  • J'ai les yeux noisette.

Nota:En este caso, algunos de los adjetivos son plurales y deben tener una 's' al final, mientras que otros no. La regla general es que los nombres de flores, frutas o joyas que se usan para definir un color son los mismos ya sea que describan un sustantivo masculino, femenino o plural. En el ejemplo anterior, marron como sustantivo es castaño y noisette es avellana.

Describir tu personalidad

Puede usar la misma estructura para describir su personalidad como lo hizo con su apariencia física. Para empezar, usa "je suis..." Si eres mujer, asegúrate de usar la forma femenina del adjetivo.

francés Pronunciación Inglés
azul sonrojarse azul
vertical vair verde
marrón* mah rhon marrón (para los ojos)
ruido* nwah zett avellana

Ejemplos

  • Hombre:Je suis fou.
  • Mujer:Je suis contente.
  • Hombre o mujer:Je suis sympathique.

Expresar cómo te sientes

De manera similar a la descripción de su personalidad, comenzará usando "je suis..." Como se indica a continuación, no todos los adjetivos tienen una forma femenina diferente, pero si la tienen, aparece en segundo lugar.

francés Pronunciación Inglés
comprensivo sam-pah-teek amable, agradable
justo zhoost justo/justo
fou/folle foo/fohll loco
mauvais/mauvaise moh-vay/moh-vez malo
gentil/gentil zhen-tee/zhen-teel amable
contenido/contenido cohn-tehn/cohn-tehnt contenido
calma cahlm

calma

drôle drohl divertido
sérieux/sérieuse decir-ree-uh/decir-ree-uhz

serio

Ejemplos

  • Hombres:Je suis heureux.
  • Mujeres:Je suis nerviouse.
  • Hombre o mujer:Je suis triste.

Estado de Ser y Avoir

A veces, es posible que desee describir una necesidad o cómo se siente en una situación determinada. En francés, muchas de estas frases toman el verbo "avoir", que significa "tener". En otras palabras, en francés, en lugar de decir "Tengo miedo" como lo harías en inglés, dices "Tengo miedo". Para decir "Tengo", usa "j'ai..." (zhay). No es necesario cambiarlos si es mujer.

francés Pronunciación Inglés
plein/pleine pleno/pleno lleno
heureux/heureuse uh-ruh/uh-ruhz feliz
malestar mah-lahd enfermo
tristeza árboles triste
nervios/nervios nair-vuh/nair-vuhz nervioso
ocupar/ocupar oh-coo-pay ocupado
furieux/furieuse fuh-ree-uh/fuh-ree-uhz furioso

faché/fachée

fah-shay enojado

Ejemplos

  • J'ai peur.
  • J'ai faim.

Presentaciones básicas

Si bien presentarte no es exactamente describirte a ti mismo, estas son frases que surgirían si alguien te pidiera que hablaras sobre ti mismo.

francés Pronunciación Inglés
peur por favor miedo
frío joder frío
faim fahm hambre
soif swahf sediento
chaud mostrar caliente
sommeil tal vez sueño

Hablar con confianza

Una vez que domine algunos conceptos básicos, haga todo lo posible para presentarse con confianza. Descubrirá, en su mayor parte, que los franceses son muy amables al ayudarlo a aprender su idioma. El viejo adagio suena a verdad:la práctica hace al maestro. Así que practique tan a menudo como pueda, y pronto descubrirá que puede presentarse y describirse a sí mismo con facilidad. ¡Buena oportunidad!


francés Pronunciación Inglés
Je m'appelle... zuh mah-pell... Mi nombre es...
J'habite à (Nueva York). zah-beet ah (Nueva York). Vivo en (Nueva York).
Je suis un/une (estudiante). zuh sweez uhn/oon (ay-demasiado-dee-ahnt). Soy (estudiante).
J'ai ___ respuesta. zhay ___ahns. Tengo ___ años.
Je suis de (Nueva York). zuh swee duh (Nueva York). Soy de (Nueva York).