El baile de la Macarena acompaña una canción que fue el one-hit-wonder más popular que jamás haya llegado a la escena musical estadounidense. Pasó 60 semanas en las listas Top 100, y catorce de ellas estuvieron en el puesto número uno. Como baile, se realiza en todas partes, desde las escuelas primarias hasta los puestos de control en Irak, y ha sido satirizado, ridiculizado, remezclado y defendido alternativamente.
¿Qué diablos ES una Macarena?
De hecho, la "Macarena" es un juego de palabras. La canción fue originalmente creada espontáneamente por el grupo de actuación Los del Río para honrar a la bailarina de flamenco venezolana Diana Patricia Cubillán Herrera por su increíble actuación durante su visita. En esa canción se referían a ella como "Magdalena:"
"Dale a tu cuerpo alegría, Ma'dalena, que tu cuerpo e' pa' darle alegría y cosa' Buena"
(Traducción:"Dale alegría a tu cuerpo, Magdalena, que tu cuerpo es para dar alegría y cosas buenas")
Los del Río pensaron que la canción tenía cierto potencial y decidieron lanzarla como grabación en 1993. Sin embargo, como ya había salido una canción llamada "Magdalena" (un término coloquial que denota a una mujer sexy y asertiva), decidieron ponerle el nombre de uno de sus hijos, Macarena .
Esto no implicaba que la Macarena fuera una inocente. Muy similar a la historia de Carmen en la ópera de Bizet, la Macarena era la novia de un soldado que lo engañó cuando él no estaba y estaba obsesionado con los bienes materiales que él nunca podría proporcionarle.
La canción pasó por varias encarnaciones no solo por los compositores originales, Los del Rio:
- En 1993 Macarena se estrena como Rumba
- También lanzado en los mercados español y mexicano con un ritmo flamenco.
- Usado en Puerto Rico como canción de campaña de Pedro Rosselló.
- En 1996, los Bayside Boys le dieron letras en inglés y se convirtió en un éxito mundial.
- En 1995, Los del Mar hizo una versión de la canción y la lanzó en el Reino Unido, sin llegar nunca al top 40.
La danza de la Macarena
El baile de la Macarena se ha convertido en uno de los bailes en línea más populares de la cultura contemporánea. Bodas, fiestas, bares, cualquier lugar donde la gente baile puede convertirse en una "macarena". El baile puede ser realizado por una o 500 personas, y siempre que puedan girar noventa grados en cada dirección, no se necesita más espacio que el espacio para estar de pie.
Creado originalmente para el video musical de Los del Río, el baile de la Macarena es el siguiente:
- El bailarín adelanta el brazo derecho con la palma hacia abajo. Déjalo ahí.
- El bailarín adelanta el brazo izquierdo con la palma hacia abajo.
- Voltea los brazos, las palmas hacia arriba, uno a la vez, primero a la derecha, luego a la izquierda.
- La mano derecha del bailarín va hacia el hombro izquierdo, sostiene.
- La mano izquierda del bailarín va hacia el hombro derecho, de modo que los brazos se cruzan en una X sobre el pecho.
- Uno a la vez, el bailarín pone las manos detrás de la cabeza, primero a la derecha, luego a la izquierda.
- A través de todos estos movimientos, el bailarín debe rebotar ligeramente al ritmo de la música, doblando las rodillas hacia arriba y hacia abajo y dejando que las caderas se balanceen hacia adelante y hacia atrás. Es un baile suelto.
- Las manos van a las caderas, la derecha sobre la cadera izquierda, luego la izquierda sobre la derecha. En versiones más sugerentes de la danza, las manos pueden ir a las caderas de la persona directamente frente al bailarín.
- Las manos del bailarín se colocan sobre sus nalgas, primero la mejilla derecha, luego la izquierda.
- Mientras la cantante canta "¡Oye, Macarena!" las caderas se giran en forma de 8 o se dan empujones pélvicos bruscos.
- Con un pequeño salto, el bailarín gira 90 grados a la izquierda y comienza el paso uno.
Debido a su coreografía simple y repetitiva, el baile en realidad brinda mucha interacción social en la forma de reírse de errores fácilmente corregibles, coqueteo y simplemente diversión. Si bien su popularidad ha disminuido, no hay duda de que la Macarena es una de las canciones que definen la cultura popular.