Aprender a decir los días de la semana en francés es bastante fácil. Una vez que aprendas a decir cada día de la semana, podrás comunicarte mejor sobre tu horario y actividades.
Días de la semana en francés
Aquí hay una tabla con la pronunciación de cada día de la semana.
Días de la semana en francés francés | Pronunciación | Inglés |
lundi | luhn dee | lunes |
mardi | mahr dee | martes |
mercancías | mair cruh dee | miércoles |
jeudi | zhuh dee | jueves |
vendedor | von druh dee | viernes |
mismodi | sahm dee | Sábado |
dimanche | dee monsh | domingo |
- Notas: Los días de la semana no se escriben con mayúscula en francés.
Hablando de tu horario
Hablar de lo que estás haciendo cuando puede ser muy valioso si estás tratando de vivir y estudiar en Francia. ¡Usa este cuadro para aprender expresiones útiles que te ayuden a comunicar lo que estás haciendo y cuándo!
Expresiones de tiempo francés | Pronunciación | Inglés |
lunes horario | mohn o rair | mi horario |
aquí | ee aire | ayer |
demanda | duh mehn | mañana |
aujourd'hui | oh joohr dwee | hoy |
una semana | oon seh hombres | a la semana |
dernier | dair nee ay | último de una serie |
pasado de moda | pah decir | pasado (último) |
procadena | pro shehn | siguiente |
primer ministro | pruh mee ay | primero |
un día | joor uhn | un día, un día |
avant hier | ah vont eeair | anteayer |
mantenimiento | bien no | ahora |
la vela de | lah vay duh | el día anterior |
le lendemain | luh lond mehn | el día después |
después de la muerte | ah reza deh mahn | pasado mañana |
Hablando de tus días
Ahora que sabe los días de la semana, está listo para hablar más sobre su horario agregando adjetivos de tiempo a sus oraciones.
Partes del día francés | Pronunciación | Inglés |
l'après-midi | lahpray mee dee | tarde |
l'aube | bajo | amanecer |
le coucher de soleil | luh coo shay duh solay | atardecer |
la crépuscule | luh cray puh scool | atardecer |
la palanca del sol | luh layvay duh solay | amanecer |
le matin | luh mah tahn | mañana |
midi | mee dee | mediodía |
minúsculo | mi nuevo | medianoche |
la noche | lah nwee | noche |
le soir | luh swar | tarde |
Un jour vs. Une journée
Aunque tanto un jour como une journée significan un día, tienen diferentes connotaciones de tiempo. En general, un jour es una simple división en el tiempo e indica la cantidad de tiempo para algo, mientras que une journée se refiere a la duración de algo. Por ejemplo:
- Je suis chez ma cuisinee depuis deux jours. Llevo dos días en casa de mi prima.
- Nous avons passé la journée à la plage. Estuvimos en la playa todo el día.
Hay muchas, muchas excepciones, pero generalmente siguen estas reglas. Si aún tiene dudas, use journée:
- con adjetivos posesivos como en ma journée
- con adjetivos indefinidos como en certaines journées
Usa tu día:
- adjetivos demostrativos:ce jour
- cuando se habla de la fecha:Quel jour est-il?
- con números:Cinq jours de maladie.
Tout, Prochain y Dernier
Estos cuatro adjetivos son únicos en el sentido de que pueden colocarse antes o después del sustantivo, según lo que quieras transmitir. Por ejemplo:
- Cuando quiera decir que trabajará todo el día el lunes,
Je travaille toute la journée, lundi.
- Pero si quieres decir que trabajas todos los lunes,
Je travaille tous les lundis.
- Si quieres hablar sobre el próximo martes,
Nous allons au ciné mardi prochain.
- Si quieres hablar sobre el domingo pasado,
Le dimanche dernier nous sommes allés à l'èglise.
- Pero si quieres hablar sobre el último domingo,
Le dernier dimanche du mois, nous allons toujours à l'église.
Aprender a comunicarse sobre lo que sucederá y cuándo es especialmente crucial para ayudar a mantener los horarios ajustados durante la visita a un país francófono. Ya sea que esté allí por negocios, como turista o como estudiante, aprender estas sencillas frases le resultará muy útil.