Frases de amor en francés

Hay muchas frases de amor en francés que transmiten pasión y romance, ya sea que el hablante sea francés nativo o no. Incluso cuando la persona que escucha estas frases no sabe lo que significan las palabras, el romance de la lengua francesa se manifiesta alto y claro.

Lenguaje del amor

Los franceses son conocidos por su capacidad de seducir con palabras. Es en parte la actitud de comodidad, así como la apreciación de la belleza en todas las cosas. También es el acento suave lo que atrae al idioma a los que no hablan francés. Si bien es el significado de las propias palabras lo que apunta al tema del amor, es el propio idioma francés el que hace que las frases suenen tan románticas y exóticas.

Declarando tu amor

Las siguientes frases son simples declaraciones de afecto que se utilizan para cortejar a alguien, hable francés o no.

Describiendo tu amor

A veces es bueno decir un poco más sobre la profundidad y amplitud de sus sentimientos de lo que pueden expresar las declaraciones básicas anteriores.

Amor para siempre

¿Quieres mostrar cuán profundos son tus sentimientos por tu ser querido? O tal vez quiera declarar su amor de una manera única para el Día de San Valentín, una propuesta de matrimonio o en sus votos matrimoniales. Es posible que desee utilizar la fase francesa:

• Mon amour pour toi est éternel. (Mohn ah-moor pobre twah et ay-tair-nell.)
• Esta frase especial se puede traducir:Mi amor por ti es eterno.

Metáforas del amor

A veces, simplemente decir que amas o te preocupas por alguien no es suficiente, incluso en el hermoso idioma francés. Cuando ese sea el caso, use una frase que incluya adjetivos descriptivos ricos para capturar sus sentimientos. Por ejemplo:

• Mon amour pour toi est aussi grand que le monde. (Mohn ah-moor pobre twah et oh-see grahn kuh luh mohnd.)
• Esta frase se puede traducir como:Mi amor por ti es tan grande como el mundo.

O:

• Ton amour est aussi précieux que l'or. (Tohn ah-moor et oh-see rezar-ver-euh kuh l'ohr.)
• Esta frase significa:Tu amor es tan precioso como el oro.

Felicitar a su ser querido en francés

Incluso si su ser querido conoce la profundidad de sus sentimientos, siempre es mágico recibir un cumplido de la persona que ama. Comparte tu admiración por esa persona especial con una frase como:

• Tu es pour moi la plus belle. (Too-eh pobre mwah la ploo bell.)
• Esta frase complementaria significa:Eres, para mí, la más hermosa.

O:

• Tu es dans toutes mes pensées. (Too-eh dohn toot may pohn-say.)
• Esta frase compartirá la naturaleza consumidora de tu amor, complementando a tu ser querido al compartir este sentimiento:Estás en todos mis pensamientos.

Antes del Beso

Ya sea el primer beso o el quincuagésimo, la frase perfecta puede ayudar a crear el estado de ánimo adecuado y hacer que el momento sea memorable. En este caso, podría usar una frase como:

• Que mes baisers soient les mots d'amour que je ne te dis pas. (Kuh may bessay swah lay mo dah-moor kuh zhuhn tuh dee pas.)
• Esta frase significa:Que mis besos sean las palabras de amor que no digo.

Amor platónico

A veces, las palabras de amor no son para el romance sino para afirmar sentimientos platónicos entre amigos o familiares.

• J'ai confiance en toi. (Zhay cohn-fee-ohns ohn twah.) - Confío en ti.
• C'est pour toi que je suis là. (Di pobre twah kuh zhuh swee lah.) - Estoy aqui para ti.
• Tu es magnifique! (Demasiado eh mahg-nee-feek.) - ¡Eres fabuloso!
• Toi et moi, ça ne changera pas. (Twah ay mwah, sah nuh shahnge-rah pah.) **Tenga en cuenta que la 'g' es suave como la segunda 'g' en 'garaje'. - Tú y yo, no cambia.
• Tu es ma meilleure amie. (mujer) Tu es mon meilleur ami. (masculino) (Too eh mah may-yuhr ah-mee.) Se pronuncia de manera similar tanto para hombres como para mujeres. - Eres mi mejor amigo.

Buscando el Amor

La famosa canción que pregunta:Voulez-vous couchez avec moi, ce soir? (¿Quieres dormir conmigo esta noche?) prácticamente lo dice todo. Sin embargo, pocas personas son tan directas, a menos que se conozcan desde hace mucho tiempo.

Para aquellos que deseen algunas frases prácticas para ligar en francés que no les causen problemas, están las siguientes:

• ¿Venez-vous ici souvent? (Vuh-no-vooz ee-see soo-vohn.) - ¿Vienes aqui a menudo?
• ¿D'où venez-vous? (Doo vuh-no voo?) - ¿De donde eres?
• ¿Voulez-vous danser avec moi? (Voo-lay-voo dahn-decir ah-vec mwah?) - ¿Te gustaría bailar conmigo?

Entonces, si llega el momento:

On va chez toi ou chez moi? (¿Ohn vah shay twah oo shay mwah?) - ¿Tu casa o la mía?

Frases de Amor Famosas de Escritores

Escritores, poetas y filósofos han escrito algunas de las frases de amor francesas más bellas.

• On pardonne tant que l'on aime. (Ohn pahr-dun tahnt kuh l'ohn em.) - Perdonamos en la medida en que amamos. (François de La Rochefoucauld)
• Entre dos c œurs qui s'aiment, nul besoin de paroles. (Ehn-truh deuh cuhr kee sem, nool buh-swehn duh pah-roll.) - Dos corazones enamorados no necesitan palabras. (Marceline Desbordes-Valmore)
• Le c œur a ses raisons que la raison ne connaît point. (Luh cuhr ah di reh-sohn kuh lah reh-sohn nuh cohn-nay pwahn.) - El corazón tiene sus razones de las que la razón no sabe nada. (Blaise Pascal)
• Il n'y a qu'un bonheur dans la vie, c'est d'aimer et d'être aimé. (Eel nee-ah kuh bohn-eur dohn la vee, say dem-may ay detruh em-may.) - Sólo hay una felicidad en la vida, amar y ser amado. (George Arena)

Expresar amor en francés

Hay muchas maneras de expresar amor a amigos, amantes y familiares, pero el idioma francés ofrece un idioma único para el amor. No solo el ritmo de las palabras suena como música para los oídos de la mayoría de las personas, sino que las famosas frases mencionadas aquí son medios probados y verdaderos para expresar afecto en el lenguaje del amor.