Meses del año en francés

Aprender a hablar sobre el calendario, incluidos los meses del año en francés, es muy útil y debe considerarse un vocabulario básico.

Meses del año en francés:Les Mois d'Années

Memorizar los meses del año en francés es muy fácil ya que la mayoría de las palabras se parecen mucho a sus contrapartes en inglés. Recuerda que los meses del año en francés no se escriben con mayúscula.

La Fecha

Los franceses hablan de las fechas de manera bastante diferente a como lo hacen los angloparlantes estadounidenses:

• Para preguntar sobre la fecha, diga:

Quelle est la date? ¿Cuál es la fecha?

• Para responder puede usar uno de los siguientes:

C'est el 13 de octubre. En est el 25 de diciembre. Nous sommes el 4 de abril.

Tenga en cuenta que la fecha real viene antes del mes. Otra cosa que es confusa para los hablantes de inglés americano es que los franceses no incluyen la preposición de en esta construcción. En inglés americano decimos que es el 13 de octubre. Sin embargo, falta notablemente en la construcción francesa.

Además, escribir la fecha en forma numérica también es diferente. En francés, cuando escribes la fecha en forma numérica, escribes primero el día del mes, segundo el mes y último el año. Por ejemplo:

8/4/2008 es 8 de abril de 2008

La anomalía final para expresar la fecha en francés es el primer día del mes. Cuando hablas del primer día del mes, siempre necesitas usar el número ordinal. Entonces es:

• C'est le premier juillet. NO C'est le 1 juillet.

Sin embargo, no puede usar números ordinales para expresar fechas de otra manera, así que:

• C'est le quatrième juillet es incorrecto.

Festivos y Días Especiales

Si está hablando sobre el calendario, es posible que también deba hablar sobre ciertos días festivos y eventos que ocurren anualmente.

enero/enero

Enero comienza con le Jour de l'An (Día de Año Nuevo). En le Jour de l'An, a menudo se da l'étrennes o regalos de Año Nuevo y les desea a todos Bonne Année, o ¡Feliz Año Nuevo!

febrero/febrero

Mientras que los estadounidenses podrían estar celebrando el Día de la Marmota, los franceses comen crepes y celebran la festividad católica de la Candelaria o le Chandeleur.

Mardi Gras (que literalmente significa "martes gordo" en francés) no es solo para Nueva Orleans. Mardi Gras o le carnaval también se celebra en Francia y ocurre exactamente 46 días antes de Pascua, que es entre el 3 de febrero y el 9 de marzo.

La Saint-Valentin se celebra le 14 février, y es un buen momento para repasar cómo expresar tu amor en francés.

Marte/Marzo

Después de Mardi Gras comienza le carême (Cuaresma ) que siempre comienza con el Miércoles de Ceniza o le mercredi de Cendres.

abril/abril

Le Pâques, o Pascua, se suele celebrar en avril aunque también puede darse en marte .

Julio/Julio

En Juillet los franceses están felices de conmemorar el comienzo de la révolution française con el Día de la Bastilla. El día del premio de la Bastilla o simplemente la fête nationale, se celebra cada año en recuerdo de los franceses que tomaron la Bastilla, una prisión que simbolizaba la opresión de la monarquía sobre su pueblo.

noviembre/noviembre

Le premier november (el primero de noviembre) comienza con la festividad la Toussaint (Día de Todos los Santos) para celebrar a aquellos santos que no tienen día propio.

Diciembre/Diciembre

Por supuesto, en diciembre, los franceses celebran le Noël (Navidad) y que generalmente comienza con l'Avent y termina con la Fête des Rois (Epifanía). Muchas familias aún asisten a la Messe de Minuit ''(Misa de medianoche) en Nochebuena y luego tendrán una gran fiesta conocida como le Réveillon.

Aprender los meses del año e incluso algo de vocabulario asociado con el calendario te será de gran ayuda para comunicarte con tus compañeros en francés. Dado que tantos meses son cognados, en realidad es muy fácil y requiere muy poca memorización.