¿Alguna vez has visto una película en casa con el sonido silenciado? La diferencia es asombrosa: el sonido, especialmente el diálogo, es clave para entender la acción y añade textura y emoción a cada escena. Sin él, la mayoría de las películas perderían todo su atractivo. En el cine, esperamos un sonido emocionante y envolvente que complemente las imágenes.
En esta edición de HowStuffWorks, exploramos cómo funcionan los sistemas de sonido analógico y digital. También detallamos los tres principales sistemas digitales: DTS (Sistemas de Teatro Digital), Dolby Digital y SDDS (Sony Dynamic Digital Sound).
El sonido en el cine ha evolucionado enormemente. Desde 1889, Thomas Edison experimentaba con la sincronización de audio e imágenes. En 1926, Warner Bros. estrenó Don Juan, la primera película comercial con sonido grabado (música, sin diálogo). Al año siguiente, The Jazz Singer introdujo música, efectos y diálogos, marcando el inicio de la era del sonoro.
Contenido- Sonido analógico
- Sonido envolvente
- Sistemas de cine digital
- Dolby Digital
- Sony Dynamic Digital Sound
Sonido analógico
Los primeros sistemas eran simples. El Vitaphone, usado en The Jazz Singer, reproducía discos de cera desde un tocadiscos sincronizado con el proyector, conocido como sonido en disco.
En los años 30, el sonido en película lo reemplazó. El audio está offset unos cuadros respecto a las imágenes, ya que el lector (analógico en el sótano, digital en el ático) lee por separado. Se calibra con pruebas y se empalman rollos para sincronía perfecta.
Usa dos tecnologías: óptica o magnética. La óptica graba una franja transparente de ancho variable. Una lámpara excitadora ilumina la franja; la luz pasa a una fotocélula, genera corriente variable amplificada para los altavoces. Variante: densidad variable (transparencia), pero ruidosa por la granulosidad.
En los 50, lo magnético ofreció estéreo y mejor calidad, pero era caro, frágil y requería magnetizado post-rodaje.
Dolby A (1965) reinventó lo óptico con reducción de ruido: divide en bandas, pre-énfasis, compander. Mejora el rango dinámico. Evolucionó a Dolby Spectral Recording. La naranja mecánica (1971) lo popularizó. Kodak, RCA y Dolby crearon estéreo de área variable óptica.
Sonido envolvente
Debutó en Fantasía (1940, Disney) con altavoces especiales y dos proyectores. Costoso, solo en pocos cines. Lo magnético permitió 4-6 canales. Dolby Stereo usó matrixing para 4 canales (L, R, C, Surround) en dos pistas ópticas: desfasadas para traseros, en fase para centro.
Dolby Surround/ProLogic son versiones home. El digital permite canales discretos. Más info en Cómo funciona el sonido envolvente.
Sistemas de cine digital
Debutó en Jurassic Park con DTS. Usa código de tiempo óptico entre imagen y pistas analógicas. Lector LED decodifica y sincroniza con CDs (6 canales: L, R, C, SL, SR, LFE). Buffer FIFO evita desfases. Analógico de respaldo.
Desventajas: CDs extra, equipo adicional. Persiste por fiabilidad.
Dolby Digital
El más popular (AC-3, 5.1, SR-D). Datos entre perforaciones (puntos grises con logo Dolby). Lector superior con LED y CCD decodifica binario a DSP. 5.1 canales + LFE (boom). Analógico de respaldo.
Sony Dynamic Digital Sound (SDDS)
En bordes de película, redundante para corrección de errores. 8 canales. Lector láser a fotocélulas lee binario. Caro, pero superior.
Películas incluyen múltiples formatos + Dolby Stereo analógico. THX es certificación, no formato (ver Cómo funciona THX).
Artículos relacionados de HowStuffWorks
- Cómo funciona el sonido envolvente
- Cómo funciona THX
- Cómo funciona el cine en casa
- Cómo funciona el cine digital
- Cómo funciona la grabación analógica y digital
- Cómo funcionan los proyectores de películas
- Cómo funcionan las pantallas de cine
- Cómo funciona la distribución de películas
- Cómo funcionan las pantallas azules
- Cómo Centropolis FX crea efectos visuales
- Cómo funciona Industrial Light & Magic
- Cómo funciona el formato de video
- Cómo funcionan los premios Oscar
- Cómo funcionan los DVD y reproductores de DVD
Más enlaces excelentes
Sonido de cine
- Dolby Digital
- Sistemas de cine digital
- Sonido digital dinámico de Sony
- Historial de sonido de la película
- Preguntas frecuentes de DTS
- Un recorrido virtual por The Dukes Lancaster
- Historial de sonido de la película
- Dolby: pasado, presente y futuro del sonido envolvente
- Directrices técnicas para Dolby Theatres
- La evolución del sonido cinematográfico Dolby
- Película en movimiento Dolby
- Cine en casa Dolby
Enlaces de películas geniales
- La página de sonidos de películas
- Seating Concepts - Solución de asientos, teatros y auditorios
- La Lúmina
- Tour de Teatro - Fotografías e Historia de los Palacios de Cine de Los Ángeles
- Lista de películas: ¡trailers!
- Trailers de películas de QuickTime
- Trailers de la película Rotten Tomatoes
- Movie-Trailers.com
- ¿Qué es el "cine en casa"?
- Sitio web oficial de la Sociedad Al Jolson