Casi todos los niños en los Estados Unidos han jugado con un See 'n Say ® . Estos juguetes reproducen una selección de sonidos cuando tiras de la cuerda (o, en los modernos, cuando tiras de una palanca).
Galería de imágenes de juguetes
Si, por ejemplo, apunta el dial hacia la vaca y tira de la cuerda, el juguete dice:"La vaca dice Mu". See 'n Says ha existido desde siempre; no usan baterías y son casi indestructibles. He visto See 'n Says sumergidos en bañeras, tirados por los escalones, tirados en patios de concreto... ¡y funcionan bien después!
¿Alguna vez te has preguntado cómo funciona uno de estos juguetes? ¿Cómo puede hacer sonido sin batería y cómo puede tener 26 frases diferentes almacenadas en su interior? En este artículo, resolveremos el misterio del See 'n Say!
Historia
A Thomas Edison se le atribuye la creación del primer dispositivo para grabar y reproducir sonidos en 1877. Su enfoque utilizó un mecanismo muy simple para almacenar mecánicamente una onda analógica. En el fonógrafo original de Edison , un diafragma controlaba directamente una aguja, y la aguja grababa una señal analógica en un cilindro de papel de aluminio:
Usted habló en el dispositivo de Edison mientras giraba el cilindro, y la aguja "grababa" lo que decía en la lata. Es decir, a medida que vibraba el diafragma, también lo hacía la aguja, y esas vibraciones se imprimían en la lata. Para reproducir el sonido, la aguja se movió sobre la ranura que se rayó durante la grabación. Durante la reproducción, las vibraciones presionadas en la lata hicieron que la aguja vibrara, lo que provocó que el diafragma vibre y reproduzca el sonido.
Este sistema fue mejorado por Emil Berliner en 1887 para producir el gramófono , que también es un dispositivo puramente mecánico que utiliza una aguja y un diafragma. La principal mejora del gramófono fue el uso de discos planos con una ranura en espiral, lo que facilitó la producción en masa de los discos.
¡See 'n Say usa exactamente esta misma tecnología de gramófono más de 100 años después!
Dentro de un See 'n Say
El corazón de un See 'n Say es un disco de plástico que es muy similar a un disco de gramófono. Una pista que contiene la onda de sonido para cada uno de los sonidos de See 'n Say está grabada en relieve en el disco. Un See 'n Say típico tiene entre 10 y 26 sonidos, y todos estos sonidos se almacenan en pistas concéntricas :
En el borde del disco se pueden ver los puntos de inicio de las diferentes pistas concéntricas.
La reproducción del sonido es extremadamente simple. Una aguja de metal se monta en una de las ranuras y transmite las vibraciones grabadas en la ranura directamente a un altavoz de cono de plástico:
La aguja está incrustada en la pieza de plástico en forma de T. La aguja recoge el patrón de vibración incrustado en el disco de plástico y lo transmite a la T, que lo transmite al cono a través de la pieza roja de plástico que forma la punta del cono. ¡Lo que escuchas cuando un See 'n Say habla es la vibración puramente mecánica de ese cono de plástico!
Cuando tira del cordón, levanta la aguja y la tira hacia el borde exterior del disco. Al tirar de la cuerda también se enrolla el muelle de latón , y la energía del resorte es lo que hace girar el disco para reproducir los sonidos.
La única otra parte dentro de un See 'n Say es un gobernador increíblemente agradable que controla la velocidad del disco cuando gira. En esta imagen se puede ver una banda envuelta alrededor del disco y el eje del gobernador:
El gobernador amarillo se puede ver dentro de un cilindro moldeado en el plástico azul.El gobernador en sí está hecho de dos pesos con resorte, como se muestra en las siguientes tomas:
Cuando el disco gira demasiado rápido, los pesos vuelan hacia afuera y aplican presión en el interior del cilindro, ralentizando el disco. ¡En equilibrio, el gobernador mantiene el disco girando exactamente a la velocidad correcta!
¡Y eso es! Un See 'n Say es realmente así de simple:disco en relieve + aguja de metal + altavoz de cono de plástico =sonidos. La cuerda enrolla el resorte, el resorte hace girar el disco y el gobernador evita que el disco gire demasiado rápido. Ahora puede ver por qué, incluso después de un baño, See n' Say seguirá funcionando.
La tendencia actual es hacia los juguetes que funcionan con baterías con microprocesadores incorporados para producir los sonidos (léase, por ejemplo, sobre el canto de los peces). Sin embargo, el clásico See n' Say es un clásico porque toma la tecnología del siglo XIX y crea un juguete indestructible a partir de ella.