Las canciones populares en tagalo son una parte importante de la cultura musical más amplia de Filipinas. Aunque en los últimos años la música pop y hip hop con letras en tagalo ha tendido a reemplazar las canciones folclóricas tradicionales en la radio filipina, la tradición folclórica sigue viva y próspera.
Comprender las canciones populares en tagalo
Cuando se habla de música folclórica tagalo, es importante comprender ante todo que el tagalo se refiere más específicamente al idioma de la letra de la canción que al estilo musical. Varios subgéneros folclóricos diferentes en Filipinas con estilos musicales muy diferentes se cantan en tagalo y, por lo tanto, pueden considerarse canciones folclóricas en tagalo.
Musical y temáticamente, la música folclórica filipina es extremadamente variada. Por supuesto, el término música "folclórica" proviene de la idea de que es la música de la "gente común", y esto es cierto en Filipinas. Líricamente, las canciones tienden a inspirarse en la vida rural:piense en todo, desde descripciones de entornos rurales hasta realidades del trabajo y la vida rural, y tradiciones culturales rurales que afectan las relaciones románticas.
De esta manera, la música folclórica filipina/tagalo es bastante similar a la música folclórica de otras regiones, pero donde difiere un poco de otras tradiciones folclóricas como la música folclórica escocesa o la música folclórica rusa es que hay mucha más variedad musical. La cultura filipina es una mezcla de influencias occidentales y orientales debido a la historia de colonización de las islas. Cada grupo que pasó por el país, desde los españoles hasta los chinos, dejó allí su influencia. Por eso, una canción en tagalo puede sonar decididamente europea mientras que otra tiene claras influencias orientales.
El idioma tagalo es el factor unificador en la mayoría de la música folclórica filipina. De las canciones populares tradicionales que se escribieron a lo largo de los años, los estudiosos estiman que al menos el 90% de ellas se escribieron en uno de los muchos dialectos del tagalo. El idioma en segundo distante es el español.
En los tiempos modernos, se sigue creando música folclórica tagalo. Otras formas de música con letras en tagalo también se han disparado en popularidad.
Aunque la lista de canciones folclóricas en estilo tagalo es casi interminable y se expande continuamente, estas son algunas de las favoritas tradicionales:
- Bayán Ko
- Sa Libis Ng Nayon
- Sa Ugoy Ng Duyan
- Bisbita Ang
- Oh Ilaw
- Magtanim Ay 'Di Biró
- Pakitong Kitong
- Bahay Kubo
Escuche canciones folclóricas en estilo tagalo
Decenas y decenas de canciones populares en tagalo nunca se han grabado y, en cambio, se han transmitido a través de la tradición oral. Debido a esto, a veces puede ser difícil encontrar colecciones exhaustivas de música folclórica tagalo, y aún más difícil encontrar la música en formato digital. Muchas de las grabaciones de la música presentan el mismo grupo de las canciones más populares interpretadas por diferentes artistas. Sin embargo, si está interesado en probar un poco de música folclórica tagalo, pruebe los siguientes sitios web:
- Tagalog Lang - '"Tagalog Lang" se traduce como "Solo tagalo" y este sitio hace honor a su nombre. Explore su base de datos no solo de música folclórica en tagalo, sino también de otros géneros musicales con letras en tagalo.
- Amazon:es difícil encontrar mucha música folclórica tagalo en formato MP3, especialmente canciones antiguas. Sin embargo, gran parte de la música HA sido grabada y lanzada en CD por varios artistas a lo largo de los años. Amazon ofrece CD de una gran cantidad de artistas que graban canciones populares filipinas, así que explore sus colecciones para escuchar muestras y/o pistas completas. Aunque la selección es pequeña, también puedes encontrar algunas canciones en tagalo en la tienda Amazon MP3.